home · article
Jīndǐng Lǜchá
Jīndǐng lǜchá · 金鼎绿茶
Jīndǐng Lǜchá (金鼎绿茶, Jīndǐng lǜchá) to wysokogórski, prażony zielony herbata z wyspy Hajnan (海南, Hǎinán), produkowany na południowych stokach świętej góry Wǔzhǐ Shān (五指山, Wǔzhǐ Shān) – najwyższego szczytu Hajnanu (1867 m n.p.m.).
Jīndǐng Lǜchá (金鼎绿茶, Jīndǐng lǜchá) to wysokogórski, prażony zielony herbata z wyspy Hajnan (海南, Hǎinán), produkowany na południowych stokach świętej góry Wǔzhǐ Shān (五指山, Wǔzhǐ Shān) – najwyższego szczytu Hajnanu (1867 m n.p.m.). To unikalna tropikalna zielona herbata: jedyne plantacje herbaciane w Chinach nieznające mrozu zimą ani upału latem, usytuowane w pasie mgieł i chmur tropikalnego lasu deszczowego. Dzięki niskiej szerokości geograficznej (około 18°45′ N) zbiory rozpoczynają się już w listopadzie – herbata zasłużenie nosi tytuł „Pierwszej wczesnowiosennej herbaty Państwa Środka” (华夏第一早春茶, Huáxià dìyī zǎochūnchá). Wielki herbaciany znawca Wu Juénóng (吴觉农, Wú Juénóng) ocenił herbatę z Wǔzhǐ Shān słowami: „Smak przypomina czyste wino, aromat jak orchidea” (味似醇醪,香若芝兰).
1. Klasyfikacja i Pochodzenie:
- Typ: Zielona herbata (绿茶, lǜchá), niefermentowana. Według sposobu utrwalania – prażona zielona herbata (炒青绿茶, chǎoqīng lǜchá).
- Kategoria: Chińskie regionalne zielone herbaty; tropikalna wysokogórska zielona herbata.
- Pochodzenie: Chiny, prowincja Hainan (海南省, Hǎinán Shěng), prefektura miejska Wǔzhǐshān (五指山市, Wǔzhǐshān Shì). Głównym producentem jest Grupa Herbaciana Nóngkěn z Hajnanu (海垦茶业集团, Hǎikěn Cháyè Jítuán), spadkobierczyni państwowego gospodarstwa herbacianego założonego w 1960 roku. Trzon produkcji stanowi plantacja herbaciana „Wǔzhǐshān Cháchǎng” (五指山茶场), położona w powiecie Bǎotíng (保亭县, Bǎotíng Xiàn), w gminie Máo’àn (毛岸镇), na południowym stoku góry Wǔzhǐ Shān. Gospodarstwo to dostarcza do 90% produkcji herbaty klasy premium.
- Współrzędne geograficzne: Około 18°45′ N, 109°30′ E (obszar góry Wǔzhǐ Shān).
2. Historia i Znaczenie Kulturowe:
-
Historia: Hajnan może poszczycić się ponad tysiącletnią historią uprawy herbaty. Pierwsze pisemne wzmianki o herbacie z Hajnanu pochodzą z epoki Trzech Królestw (III w. n.e.): w „Tóngjūn lù” (《桐君录》), cytowanym w „Wú Pǔ běncǎo” (《吴普本草》), wspomniane jest południowe drzewo „guālú” (瓜芦), które według badaczy jest właśnie wielkolistną herbatą hajnańską. W epoce dynastii Ming, w „Qióngtái zhì” (《琼台志》, 1511 r., za panowania Zhèngdé), odnotowano: „Wszystkie herbaty z wyspy zbiera się z dzikich drzew, a wśród nich najsłynniejsza jest herbata Shuǐmǎn (水满) u podnóża Wǔzhǐ Shān – drzewa tak potężne, że dwoje ludzi objęło pień” (树大盈抱,气味清醇). W epoce Qing herbata Shuǐmǎn (水满茶, Shuǐmǎn Chá) zyskała status daru dworskiego (贡品).
Nowoczesna przemysłowa historia herbaty na Hajnanie rozpoczyna się w końcu lat 50. XX wieku, kiedy na wyspie utworzono państwowe gospodarstwa herbaciane systemu Hajnan Nóngkěn (海南农垦) w celu produkcji czarnej herbaty na eksport. W 1960 roku założono pierwsze wyspecjalizowane gospodarstwo herbaciane Hajnanu – „Państwowe Gospodarstwo Herbaciane Wǔzhǐshān” (国营五指山茶场), które specjalizowało się w czarnej herbacie. Produkowana tu czarna herbata, według legendy, została doceniona na dworze królowej brytyjskiej. Do 1990 roku łączny wolumen eksportowej herbaty hajnańskich farm państwowych przekroczył 40 000 ton, a produkty sprzedawano w 18 krajach świata – od USA i Wielkiej Brytanii po Singapur i Nową Zelandię.
W latach 90. XX wieku, po reformie systemu handlu zagranicznego, branża herbaciana Hajnanu przeżyła kryzys: kanały eksportowe skurczyły się, wiele plantacji zostało porzuconych. Odrodzenie rozpoczęło się w 2003 roku, kiedy gospodarstwo przemianowano na „Wǔzhǐshān Cháchǎng”, a zielona herbata „Jīndǐng Cuìháo” (金鼎翠毫) zdobyła pierwszą nagrodę na ogólnochińskim konkursie „Zhōngchá bēi” (中茶杯), wyznaczając przejście od czarnej herbaty do wysokiej jakości zielonej. W 2014 roku seria „Jīndǐng” zadebiutowała na Międzynarodowych Targach Żywności w Ningbo, gdzie w ciągu jednego dnia sprzedano 17 000 jīn herbaty. W 2024 roku ogrody herbaciane przeszły w 80% na inteligentne zarządzanie, produkty uzyskały certyfikat ekologiczny UE i pięciogwiazdkową złotą nagrodę konkursu „Zhōngchá bēi”. W tym samym roku otwarto „Jīndǐng Trzecią Przestrzeń” (金鼎第三空间) – salon herbaciano-kulturowy nowego formatu, wprowadzający markę do segmentu premium.
-
Nazwa: 金 (jīn) – „złoto, złoty”; 鼎 (dǐng) – „trójnożny kocioł, symbol najwyższej jakości i państwowości”; 绿茶 (lǜchá) – „zielona herbata”. „Jīndǐng” to znak towarowy Grupy Herbacianej Nóngkěn z Hajnanu, odnoszący się do obrazu szczytu (鼎 – „szczyt, wierzchołek”) wieńczonego złotym światłem – metafora góry Wǔzhǐ Shān skąpanej w tropikalnym słońcu.
-
Znaczenie kulturowe: Jīndǐng Lǜchá to flagowy produkt hajnańskiej uprawy herbaty i symbol „zielonego renesansu” wyspy po dziesięcioleciach dominacji czarnej herbaty eksportowej. Plantacje herbaciane Wǔzhǐ Shān otoczone są tropikalnym lasem deszczowym Narodowego Parku Przyrody Hajnan (海南热带雨林国家公园) – obszaru obecnie nominowanego do wpisania na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO (wspólnie z tradycyjnymi osadami ludu Li). Góra Wǔzhǐ Shān jest święta dla rdzennego ludu Lí (黎族, Lízú), a herbata historycznie stanowi część kultury codziennej Li: zbierając dziko rosnącą wielkolistną herbatę z górskich zarośli, Li używali jej zarówno jako napoju, jak i środka leczniczego.
3. Opis Botaniczny i Surowiec:
- Odmiana / Kultywar: Główne kultywary to wielkolistna hajnańska (海南大叶种, Hǎinán dàyè zhǒng), wielkolistna junnańska (云南大叶种, Yúnnán dàyè zhǒng) i Qílán (奇兰, Qílán). Wielkolistna hajnańska – endemiczna odmiana z linii asamskiej (Camellia sinensis var. assamica), w 2023 roku sekwencjonowanie genetyczne potwierdziło jej status samodzielnego podgatunku. Wyróżnia się dużymi liśćmi, wysoką zawartością polifenoli (≥ 28%) oraz zdolnością do wytwarzania nasyconej, gęstej zielonej herbaty. Wielkolistna junnańska zapewnia dodatkową siłę i trwałość. Qílán to drobnolistny, wysoce aromatyczny kultywar pochodzący z prowincji Fujian, wnoszący do mieszanki nuty kwiatowo-owocowe.
- Zbiór: Kluczową cechą jest superwczesny zbiór. Dzięki tropikalnemu klimatowi pierwszy zbiór rozpoczyna się już w listopadzie, co czyni Jīndǐng Lǜchá pierwszą wczesnowiosenną herbatą w Chinach. Szczyt jakości przypada na styczeń–marzec, gdy akumulacja aminokwasów jest maksymalna.
- Standard zbioru: Klasa premium (特级) – w pełni rozwinięte pączki lub jeden pączek z jednym zaczynającym się rozwijać listkiem; pierwsza klasa (一级) – jeden pączek z jednym listkiem; druga klasa (二级) – jeden pączek z dwoma listkami.
- Wymagania surowcowe: Świeży, delikatny, jednorodny. Zasada – „wczesny zbiór, delikatny zbiór” (早采嫩摘, zǎo cǎi nèn zhāi).
4. Terroir i Specyfika Uprawy:
- Klimat i ukształtowanie terenu: Tropikalny klimat monsunowy z cechami wysokogórskiego mikroklimatu. Średnia roczna temperatura – 22,4°C; dobowa amplituda temperatur – ponad 12°C (kluczowy czynnik akumulacji substancji aromatycznych i smakowych). Roczna suma opadów – 2200–2400 mm. Liczba dni mglisto-chmurnych – ponad 260 w roku, udział światła rozproszonego – ponad 75%. Hajnan to jedyne miejsce w Chinach, gdzie plantacje herbaty nie doświadczają ani zimowych przymrozków, ani letnich upałów, co zapewnia całoroczną wegetację.
- Wysokość uprawy: 600–800 m n.p.m. – pas mgieł i chmur na południowym stoku góry Wǔzhǐ Shān.
- Gleby: Lekko kwaśne piaszczyste czerwone gleby (沙质红壤, shāzhì hóng rǎng), wykształcone na popiele wulkanicznym, o pH 4,5–6,0. Zawartość materii organicznej – ≥ 15 g/kg. Gleby w naturalny sposób wzbogacone w cynk i selen. Zaopatrzenie w wodę – górskie źródła, odpowiadające pierwszej klasie jakości krajowej normy.
- Specyfika uprawy: Ogrody herbaciane przeplatają się z obszarami tropikalnego lasu deszczowego (lesistość – 86%). Stężenie ujemnych jonów powietrza – ponad 23 000 na cm³. Chemiczne pestycydy są całkowicie zabronione; ochrona opiera się na biologicznej barierze tropikalnego ekosystemu. Wǔzhǐ Shān stanowi centrum bioróżnorodności Hajnanu: żyją tu m.in. gibon hajnański (jeden z najrzadszych naczelnych na świecie) i setki endemicznych gatunków roślin, co świadczy o pierwotności ekosystemu.
5. Technologia Produkcji:
Jīndǐng Lǜchá jest produkowany według technologii prażonej zielonej herbaty z naciskiem na zachowanie meszku (保毫锁香, bǎoháo suǒxiāng – „zachować meszek, zapieczętować aromat”). Nacisk podczas rolowania nie przekracza 3 kg/cm², co chroni integralność delikatnych srebrzystych włosków na pączkach.
- Rozkładanie świeżego liścia (鲜叶摊放 — xiānyè tānfàng): 2–3 godziny – znacznie krócej niż w przypadku większości zielonych herbat, co wynika z wysokiej początkowej wilgotności tropikalnego surowca.
- „Zabijanie zieleni” w bębnie (滚筒杀青 — gǔntǒng shāqīng): 120–140°C – temperatura niższa niż u większości prażonych zielonych herbat, co pozwala zachować delikatność wielkolistnego tropikalnego surowca i uniknąć przypalania meszku.
- Rolowanie (揉捻 — róuniǎn): Lekkie rolowanie pod naciskiem ≤ 3 kg/cm² dla nadania warunkowego kształtu i częściowego uwolnienia soku komórkowego bez uszkadzania włosków.
- Prażenie i formowanie (炒干做形 — chǎogān zuòxíng): W temperaturze około 80°C w woku – nadanie liściom ostatecznego kształtu (cienki wygięty – dla „Cuìháo”, szpilkowy – dla „Máojiān”).
- Finalne suszenie i podniesienie aromatu (提香 — tíxiāng): Niskotemperaturowe suszenie w 50°C do końcowej zawartości wilgoci. Długie, delikatne podgrzewanie utrwala aromat kasztanowy.
6. Charakterystyka Organoleptyczna:
- Wygląd suchego liścia: Dwa główne style. „Jīndǐng Cuìháo” (金鼎翠毫) – cienkie, wygięte, obficie omszone liście ręcznej roboty. „Gāoxiāng Máojiān” (高香毛尖) – produkcji maszynowej, szpilkowe, proste jak igły sosny. Barwa – szmaragdowozielona z oleistym połyskiem i wyrazistym srebrzystym meszkiem (翠绿油润显毫).
- Aromat suchego liścia: Trwały aromat kasztanowy (栗香, lìxiāng) z nutami kwiatowego miodu (花蜜香) w przypadku herbaty wiosennej i liścia bambusa (粽叶香) dla klasy premium. Charakterystyczna cecha – utrzymywanie się aromatu w „zimnej filiżance” (冷杯留香) przez ponad 8 minut.
- Aromat naparu: Kasztanowy, nasycony i dźwięczny (栗香高郁, lìxiāng gāoyù). Kwiatowo-miodowa nuta ujawnia się przy drugim lub trzecim parzeniu.
- Smak: Gęsty i oleisty (浓醇, nóngchún), z wyraźną świeżością (鲜爽, xiānshuǎng) wynikającą z wysokiej zawartości aminokwasów (≥ 3,2%). Wyraźne húigān; goryczka i ściągająca cierpkość minimalne.
- Barwa naparu: Żółto-zielona, jasna i przezroczysta (黄绿明亮).
- Dno herbaciane (zaparzony liść): Delikatne, jednorodne, tworzące „bukieciki” (嫩匀成朵), żółto-zielone, żywe i świeże.
7. Skład Chemiczny:
- Polifenole (katechiny): Zawartość – ≥ 28%. Wysoki poziom wynika z wielkolistnego charakteru surowca (wielkolistna hajnańska zawiera polifenole na poziomie 35% w świeżym liściu) oraz tropikalnego klimatu z intensywną insolacją. Główne składniki – EGCG, EGC, ECG.
- Aminokwasy: Zawartość – ≥ 3,2%. Akumulację zapewnia znaczna dobowa amplituda temperatur (> 12°C) i przewaga światła rozproszonego.
- Alkaloidy: Zawartość kofeiny o 15% wyższa niż u nizinnych zielonych herbat, co tłumaczy długi okres wegetacji w warunkach tropikalnych.
- Luteina: 4,7 mg na 100 g – stosunkowo wysoka wartość dla liścia herbacianego, potencjalnie korzystna dla ochrony wzroku.
- Minerały: Cynk, selen (wzbogacenie z gleb wulkanicznych), potas, mangan.
- Witaminy: Witamina C (wysoka zawartość w świeżym liściu), witaminy z grupy B, witamina K.
- Olejki eteryczne: Tworzą profil aromatyczny kasztanowo-miodowy.
8. Właściwości Zdrowotne:
- Skuteczny efekt tonizujący: Podwyższona zawartość kofeiny w połączeniu z L-teaniną zapewnia wyraźną, lecz łagodną pobudliwość; według danych badawczych skuteczność metaboliczna jest o 30% wyższa w porównaniu z nizinnymi zielonymi herbatami.
- Silne działanie antyoksydacyjne: Polifenole herbaty z Wǔzhǐ Shān z wysoką skutecznością neutralizują wolne rodniki; wysokogórskie pochodzenie wzmacnia potencjał antyoksydacyjny w porównaniu z odpowiednikami z nizin.
- Wsparcie wzroku: Zawartość luteiny (4,7 mg/100 g) może przyczyniać się do ochrony siatkówki przed uszkodzeniami światłem niebieskim ekranów.
- Wsparcie układu sercowo-naczyniowego: Katechiny regulują metabolizm lipidów i wspierają elastyczność naczyń.
- Aktywacja metaboliczna: Połączenie polifenoli i kofeiny stymuluje termogenezę.
- Działanie przeciwbakteryjne: Polifenole hamują patogenną mikroflorę jamy ustnej.
- Wzbogacenie mikroelementami: Naturalna obecność cynku i selenu z gleb wulkanicznych wspomaga odporność.
9. Parzenie:
- Temperatura wody: 80°C dla standardowego parzenia (wrzątek, studzony 90 sekund). Dla klasy premium (Cuìháo) – 75°C.
- Ilość herbaty: 3 g na 150 ml (stosunek 1:50) w metodzie szklankowej; 5 g na 120 ml dla gōngfū.
- Naczynie: Szklana szklanka – do obserwacji „tańca herbacianych igieł” (liście w stylu „Máojiān” unoszą się pionowo w wodzie). Biała porcelanowa gaiwan – do zbierania i utrzymywania aromatu.
- Proces:
- Podgrzej naczynie i wylej wodę.
- Wsyp herbatę.
- Szklana szklanka (中投法, zhōngtóufǎ – „metoda środkowego nalewania”): Nalej wodę do ⅓ objętości, pozwól herbacie nasiąknąć przez 3 minuty, następnie dolej do ⅞ objętości. Można dolewać do trzech razy.
- Gaiwan (gōngfū): Płukanie 5 sekund w 80°C, następnie drugie parzenie 20 sekund, każde kolejne +10 sekund. 3–5 parzeń.
- Idealna woda – miękka, źródlana woda górska.
10. Przechowywanie:
- Hermetyczne opakowanie chroniące przed światłem, wilgocią i obcymi zapachami.
- Optymalnie: 0–5°C (lodówka). Okres przydatności w nieotwartym opakowaniu – do 12 miesięcy.
- Po otwarciu – spożyć jak najszybciej, najlepiej w ciągu 4–6 tygodni.
- Przed otwarciem schłodzone opakowanie należy doprowadzić do temperatury pokojowej, nie otwierając, aby zapobiec kondensacji.
- Zaleca się przechowywanie oddzielnie od artykułów spożywczych o intensywnym zapachu: tropikalna zielona herbata szczególnie łatwo absorbuje obce aromaty.
11. Cena i Podrabianie:
-
Przedział cenowy: „Jīndǐng Cuìháo” (特级, ręczna robota): 800–1000 juanów za jīn – najwyższa klasa, jeden pączek z zaczynającym się rozwijać listkiem, wyraźny aromat kasztanowy, obfity meszek. Nadaje się jako herbata prezentowa. Pierwsza klasa: 300–500 juanów za 500 g – jeden pączek z jednym listkiem, jasny napar, świeży smak. Druga klasa: 100–200 juanów za 500 g – jeden pączek z dwoma listkami, odpowiednia do codziennego użytku oraz jako baza do mieszanek i herbaty torebkowanej.
-
Jak uniknąć podróbek:
- Kupuj produkty z oznaczeniem „Jīndǐng” (金鼎牌) od Grupy Herbacianej Nóngkěn z Hajnanu.
- Wygląd: szmaragdowozielony kolor z wyrazistym meszkiem, gęsto i jednolicie zwinięta forma. Matowy lub żółtawy kolor wskazuje na starą lub nieprawidłowo przechowywaną herbatę.
- Aromat kasztanowy – główny wskaźnik autentyczności. Brak charakterystycznej nuty kasztanowej lub obecność stęchlizny świadczy o podrobieniu.
- Napar: żółto-zielony, jasny, przezroczysty. Mętność lub brunatny odcień to sygnał ostrzegawczy.
- Ze względu na stosunkowo małą rozpoznawalność Jīndǐng Lǜchá poza Hajnanem ryzyko podrabiania jest niższe niż w przypadku „wielkich” zielonych herbat, jednak możliwa jest zamiana na tropikalny surowiec z nizin.
12. Ciekawostki:
-
Jīndǐng Lǜchá to jedyna zielona herbata w Chinach, którą można zbierać już w listopadzie, o dwa–trzy miesiące wcześniej niż jakiekolwiek odpowiedniki kontynentalne. Ta „wczesnowiosenna” herbata trafia na półki w Pekinie, gdy drzewa herbaciane na kontynencie są jeszcze w stanie spoczynku zimowego.
-
Czarna herbata produkowana w gospodarstwie Wǔzhǐ Shān w latach 1960–80, według legendy, była „zamówieniem imiennym” brytyjskiej rodziny królewskiej. Do 1990 roku łączny eksport hajnańskich farm państwowych przekroczył 40 000 ton herbaty, przynosząc państwu ponad 70 milionów juanów wpływów dewizowych.
-
Wielkolistna herbata hajnańska (Camellia sinensis var. assamica, populacja hajnańska) została uznana za samodzielny podgatunek na podstawie wyników pełnogenomowego sekwencjonowania z 2023 roku. Jej historia sięga ponad 1500 lat, a zawartość polifenoli w dzikich okazach sięga 35–42%, a kofeiny – do 6%.
-
Plantacje „Jīndǐng” znajdują się wewnątrz ekologicznej bariery tropikalnego lasu deszczowego o stężeniu ujemnych jonów powietrza ponad 23 000 na cm³ – wskaźnik znacznie przekraczający standard „leczniczego powietrza” (ponad 2 000 na cm³). To środowisko nie tylko zapewnia ekologiczną czystość herbaty, ale także tworzy unikalne doświadczenie dla turystów herbacianych: gospodarstwo „Jīndǐng” rozwija format „trzeciej przestrzeni herbacianej” (茶文化体验店) z degustacją na tle tropikalnego lasu.
-
Akademik Chén Zōngmào (陈宗懋, Chén Zōngmào), czołowy chiński naukowiec herbaciany i członek Chińskiej Akademii Inżynierii, nazwał wielkolistną hajnańską odmianę „wyśmienitym surowcem do czarnej herbaty” (极品原料), jednak przestawienie na zieloną herbatę w latach 2000-tych pokazało, że ta sama odmiana może dawać zielone herbaty o nieoczekiwanej głębi i gęstości.
13. Porównanie z Innymi Tropikalnymi i Wyspiarskimi Zielonymi Herbatami:
-
Báishā Lǜchá (白沙绿茶, Báishā Lǜchá): Inna słynna hajnańska zielona herbata, produkowana w powiecie Báishā na glebach krateru meteorytowego sprzed 700 000 lat. Báishā Lǜchá cechuje się bardziej miękkim, „mineralnym” profilem dzięki unikalnej geologii, podczas gdy Jīndǐng Lǜchá jest bardziej gęsty, kasztanowy i „ciężki” ze względu na wielkolistny surowiec i technologię prażenia.
-
Shuǐmǎn Chá (水满茶, Shuǐmǎn Chá): Historyczna dzika herbata z góry Wǔzhǐ Shān, znana od epoki Qing. Shuǐmǎn Chá jest wytwarzana z dzikiego wielkolistnego surowca hajnańskiego według rzemieślniczej technologii; napar wyróżnia się niezwykłą wytrzymałością na wielokrotne parzenia i głębokim, lekko cierpkim charakterem. Jīndǐng Lǜchá to jej „cywilizowany potomek”, przetwarzany na nowoczesnym sprzęcie i posiadający bardziej wypolerowany smak.
-
Táiwān Jiānchá (台灣煎茶, Táiwān Jiānchá): Parzona zielona herbata w stylu japońskim z Tajwanu. Zasadniczo inna technologia (para zamiast prażenia) daje „morski”, trawiasty profil, kontrastujący z kasztanowo-miodowym charakterem Jīndǐng Lǜchá.
-
Déhóng Gǔshù Lǜchá (德宏古树绿茶): Junnańska zielona herbata ze starych drzew wielkolistnych. Podobieństwo – wielkolistny surowiec i „gęste ciało” naparu; różnica – herbata junnańska ma wyraźniejszą kwiatowo-miodową słodycz i „dziką” mineralność, podczas gdy Jīndǐng Lǜchá skłania się ku czystemu kasztanowemu tonowi.
Podsumowując: Jīndǐng Lǜchá to herbata-paradoks: tropikalne pochodzenie pozornie przeczy klasycznemu ideałowi „wysokogórskiej, mglistej zielonej herbaty”, jednak unikalne połączenie niskiej szerokości geograficznej i znacznej wysokości, wulkanicznych gleb oraz pokrywy chmur tropikalnego lasu deszczowego tworzy terroir niemające odpowiednika w światowej uprawie herbaty. Jego gęsty aromat kasztanowy, trwały posmak i rekordowo wczesny zbiór czynią go cennym uzupełnieniem palety chińskich zielonych herbat – szczególnie dla tych, którzy poszukują głębi i siły, niemożliwych do uzyskania z klasycznych drobnolistnych odmian. Jīndǐng to głos tropikalnego lasu zamknięty w filiżance.